Description
The great 12th-century warrior Minamoto Yoshiie has just emerged from a mountain pass surrounded by cherry trees. In the cartouche appears the poem he wrote on the occasion: "If Come-Not Gate is not a windy place, why do cherry blossoms cover the path?"
Provenance
Mr. and Mrs. C. R. Snell, Jr., Maryland Line, Maryland; given to the Walters Art Museum, 1987.
Inscriptions
[Signature] On print: Gekko; [Transcription] On print: Fuku kaze wa Nakaso no seki to Omoe domo Michi mo senichiru Yamazakura kana; [Translation] If Come-Not Gate is not a windy place, why do cherry blossoms cover the path?
Credit
Gift of Mr. and Mrs. C. R. Snell, Jr., 1987