Skip to main content
The Walters Art Museum

Online Collection

Explore the Art Collection keyboard_arrow_down close
  • Explore By...
  • Category
  • Date
  • Medium
  • Creator
  • Places
  • Museum Locations
Open nav
The Walters Art Museum walters-logo-white
  • Calendar
  • Art
  • Shop
  • Give Now
  • Visit
    • Plan Your Visit
    • Hours
    • Directions & Parking
    • Food, Drink, & Shop
    • Free Admission
    • Tours
    • Accessibility
    • Visitor Promise
  • Experience
    • Virtual Museum
    • Exhibitions & Installations
    • Programs & Events
    • Collections
    • Buildings
    • Baltimore
  • Support
    • Support the Walters
    • Corporate Partnerships
    • Institutional Funders
    • Evening at the Walters
    • Volunteers
  • About
    • Mission & Vision
    • Leadership
    • Strategic Plan
    • Land Acknowledgment
    • Research
    • Policies
Menu close
Image for Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi"
tooltip-icon Creative Commons License

Creative Commons Zero

Download Image Zoom
Image for Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi"
tooltip-icon Creative Commons License

Creative Commons Zero

Download Image Zoom
Image for Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi"
tooltip-icon Creative Commons License

Creative Commons Zero

Download Image Zoom
  • arrow_forward_ios
  • arrow_forward_ios
Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi" Thumbnail
Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi" Thumbnail
Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi" Thumbnail
Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi" Thumbnail
Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi" Thumbnail
Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi" Thumbnail

Tsuba Referring to the Noh Play "Kayoi Komachi"

Unno Moritoshi (Japanese, 1834-1896) (Artist)
1866 (Edo)
copper, gold, silver
(Japanese Military Armor)

At the lower right of the tsuba, a dog sits among reeds with a skull and a skeleton. A full moon breaks through clouds at the upper right. This scene is a traditional reference to the noh play "Kayoi Komachi" (The Nightly Courting of Komachi). Ono no Komachi was a 9th-century poet. In the play, her spirit and the spirit of her suitor, Fukakusa no Shôshô, appear to a priest. The priest deduces that one of the ghosts is Ono no Komachi because the ghost makes a reference to her poem about pampas grass growing through a skull. On the back, the straw hat at the lower left is an allusion to a legend about Ariwara no Narihira finding Komachi's skull while he was traveling.

Inscription

[Date] 慶應二丙寅南呂; [Transliteration] Keio ni hi-no-e tora nanro Unno Moritoshi kore o kizamu; [Translation] Eighth month in the second year of Keio (1866), the year of the Tiger; [Signature] 海野盛壽刻之; [Transliteration] Keio ni hi-no-e tora nanro/Unno Moritoshi kore o kizamu; [Translation] This was engraved by Unno Moritoshi

Provenance
Provenance (from the French provenir, 'to come from/forth') is the chronology of the ownership, custody, or location of a historical object.

Henry Walters, Baltimore [date and mode of acquisition unknown]; Walters Art Museum, 1931, by bequest.

Share
  • social-item
  • social-item
  • social-item

Geographies

Japan, Mito (Place of Origin)

Measurements

3 5/16 in. (8.4 cm)

Credit Line

Acquired by Henry Walters

Location in Museum

Not on view

Accession Number

In libraries, galleries, museums, and archives, an accession number is a unique identifier assigned to each object in the collection.

51.385

Do you have additional information?

Notify the curator

Hours

  • Wednesday—Sunday: 10 a.m.—5 p.m.
  • Thursday: 1–8 p.m.
  • Monday—Tuesday: Closed

Location

600 N. Charles St.
Baltimore, MD
21201

Phone

410-547-9000

  • Visit
  • Experience
  • What's On
  • About
  • Shop
  • Support The Walters
copyright

The Walters Art Museum

  • Accessibility
  • Privacy Policy/Terms of Use
  • Copyright Info
  • facebook
  • instagram
  • twitter
modal close
Image for
tooltip-icon Creative Commons License

Tooltip description to define this term for visitors to the website.

zoom-btn zoom-btn preview-download
Image for
tooltip-icon Creative Commons License

Tooltip description to define this term for visitors to the website.

zoom-btn zoom-btn preview-download
Image for
tooltip-icon Creative Commons License

Tooltip description to define this term for visitors to the website.

zoom-btn zoom-btn preview-download
  • arrow_forward_ios
  • arrow_forward_ios